Fille de Jacques Archambault et de Françoise Touraud, de Dompierre en Aunis, elle épouse à Québec, le lundi 28 septembre 1648, le charpentier Paul Chalifou, fils de feu le laboureur Paul Chalifou et de Marie Gaborit, de Périgny en Aunis. Ils ne passent un contrat de mariage dEvant le notaire Badeau que neuf ans après leur mariage, soit le mardi 13 février 1657. De leur union naissent quatorze enfants.
Elle arrive au pays avec ses parents en 1647. Son mari décède avant le 21 septembre 1680, car ce jour-là, alors qu’on la dit veuve, elle fait l’acquisition au nom de son fils mineur Paul-François, d’une concession appartenant à Claude Philippeau et située à Bourg-Royal. Par une déclaration du 5 août 1683, elle reconnaît que son fils a remboursé les 330 livres du prix d’achat. Soucieuse de conserver la bonne entente dans la famille durant les vingt années qu’elle survit à son mari, à l’instar de sa soeur Anne, elle s’applique à régler au fur et à mesure les affaires de la succession. Le 26 décembre 1681, elle passe un arrêté de compte avec son gendre Joseph Vendandaigue. Quand le 29 septembre 1685, sa bru Catherine Huppé, femme de son fils Paul-François, se noie en compagnie de Marie Dauphin, épouse de Jean Giroux, en traversant la rivière Saint-Charles, elle prend, de concert avec ses voisins, la décision de ne plus aller faire moudre son grain au moulin banal de la seigneurie Notre-Dame-des-Anges situé de l’autre côté de la rivière Saint-Charles. Son fils Paul-François l’appuie dans cette démarche, lui qui a échappé de justesse à la noyade. Par la suite, on ne s’étonne pas de voir paraître son nom en tête de liste des habitants que le meunier Jean Méthot fait assigner, le 21 février 1686, dEvant Guillaume Roger juge de la seigneurie de Notre-Dame-des-Anges. DEvant tenir compte des ordonnances, le juge donne raison au meunier et oblige les habitants à continuer de faire moudre leur grain au moulin banal, même si cela les oblige à traverser la rivière au péril de leur vie.
Le 10 novembre 1687 est inhumé à Québec Étienne Chalifour, époux de Claudine Bourbault. Jacquette Archambault intervient en faveur de cette dernière et fait passer un accord qui permet de régler sa part de succession, le 19 janvier 1688. Toujours soucieuse de satisfaire tous ses enfants et gendres, elle donne quittance générale en belle et due forme à son gendre Jean Badeau, le 27 mars 1689. Puis le même jour, elle décide dEvant le même notaire Paul Vachon, de procéder au partage des biens entre ses enfants. Une moitié de la terre lui reste et l’autre moitié est divisée en dix portions entre ses héritiers. Elle continue à s’occuper par la suite du bien-être de chacun de ses enfants, les réunissant et obtenant leur consentement quand elle décide de donner tous ses biens à son fils Claude, âgé d’environ vingt ans, < infirme de corps et hors d’état de pouvoir gagner sa vie et n’ayant rien pour vivre. > Toujours avec le consentement de ses enfants, le 7 mars 1694, elle vend sa maison et tous les biens qui lui appartiennent et qu’elle a donnés à son fils Claude, à son aîné Paul, époux en deuxièmes noces de Jeanne Philippeau. il promet de lui verser 1500 livres et de la garder jusqu’à son décès ainsi que de prendre chez lui sa vie durant, son frère Claude, incapable de subsister à ses besoins. Après avoir assuré la paix entre ses enfants, elle est inhumée à Québec le 17 décembre 1700.